o mně / about me

atelier_01

V dětství jsem upustil na zem skleněné těžítko, byla to dokonalá průhledná kostka a já jí uštípl hranu. Od té doby jsem byl vždycky trochu nervózní z toho nedokonalého, porušeného tvaru. Něco z toho mi zůstalo doteď. Z přílišné stejnosti jsem zneklidněný a mám tendenci jí narušit, její absence mi je ale nepříjemná také. Mám rád strukturu a rozmanitost, tuto logiku pozoruji v přírodě a pokouším se ji převádět na plátna.

Můj ateliér je v podkroví starého činžáku v Praze na pomezí Radlic a Smíchova, pokud máte zájem o prohlídku, kontaktujte mne prosím mailem, rád si s Vámi domluvím shůzku.

Jakub Sýkora - Atelier Radlice


About me

atelier_01

When I was a child I dropped down a glass paper-weight. It was a perfect transparent cube and I chipped off a corner of it. Since then I´ve always been a little bit worried about the imperfect violated shape. Some of that has remained in me until now.

If something is too uniform I am tempted to disrupt it, but on the other hand I don´t feel comfortable about absence of uniformity as well.. I am interested in structures and diversity. I observe this kind of logic in the nature and I try to embed it into my paintings.

My studio is in the attic of a tenement house in between Prague districts Radlice and Smíchov, so if you are interested in viewing the paintings in the studio, please contact me by email, I will be happy to arrange a meeting with you.

Jakub Sýkora - Atelier Radlice